HomeMentions légales et protection des données
Mentions légales et protection des données

Exclusion de responsabilité
L’auteur ne se porte nullement garant de l’exactitude, de la précision, de l’actualité, de la fiabilité ni de l’exhaustivité du contenu des informations.
Toute action en responsabilité à l’encontre de l’auteur pour des dommages matériels ou immatériels occasionnés par l’accès ou l’utilisation / la non-utilisation des informations publiées, par l’utilisation abusive de la connexion ou un dérangement technique est exclue.
Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou de supprimer, sans avis préalable spécifique, certaines parties des pages ou l’ensemble de l’offre ou de suspendre temporairement ou définitivement leur publication.

Responsabilité relative aux liens
Les renvois et liens vers des sites Internet de tiers ne sont pas de notre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité concernant ces sites. L’accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques et périls des utilisateurs.

Droits d’auteur
Les droits d’auteur et tous les autres droits liés aux textes, illustrations, photographies et autres fichiers placés sur le site Internet de Continental Suisse SA sont sa propriété exclusive ou celle des détenteurs expressément cités. La reproduction de tout élément est subordonnée à l’autorisation écrite préalable du détenteur des droits d’auteur.

Protection des données
L’article 13 de la Constitution fédérale et les dispositions légales de la Confédération suisse sur la protection des données (loi sur la protection des données, LPD) disposent que toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif des données qui la concernent. Nous observons strictement ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de façon parfaitement confidentielle et ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers.
Nous nous efforçons, en collaboration étroite avec nos hébergeurs, de protéger au mieux notre banque de données des intrusions externes, des pertes, du mauvais usage et de la falsification.
Lors de l’accès à notre site Internet, les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers-journaux: l’adresse IP, la date, l’heure, la numérotation du logiciel de navigation ainsi que des informations généralement transmises sur le système d’exploitation et sur le logiciel de navigation. Ces données nous permettent de procéder à des évaluations statistiques anonymisées que nous utilisons pour reconnaître des tendances servant à améliorer nos offres.

Déclaration de protection des données relative à l’utilisation de plugins Facebook (bouton «J’aime»)
Les plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, sont intégrés à nos pages. Les plugins Facebook sont identifiables sur notre site au logo Facebook ou au bouton «J’aime». Vous trouverez un aperçu des plugins Facebook ici: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Lorsque vous visitez notre site, le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Lorsque vous cliquez sur le bouton «J’aime» alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez créer un lien vers les contenus de notre site sur votre profil Facebook. Facebook peut ainsi rattacher la visite de notre site à votre compte. Nous attirons votre attention sur le fait que Facebook ne nous communique aucune information sur le contenu des données transmises, ni l’usage qui en est fait. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse relier la visite de notre site à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook avant de visiter notre site.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics emploie des «cookies», c’est-à-dire des fichiers textes stockés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser l’utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies à propos de votre utilisation de ce site Internet sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Si l’anonymisation de l’adresse IP a été activée sur ce site Internet, Google abrège toutefois au préalable votre adresse IP si vous résidez dans un État membre de l’Union européenne ou dans un autre État signataire du traité instaurant l’Espace économique européen.
L’adresse IP complète n’est transmise qu’exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est abrégée. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur les activités du site et fournir d’autres services liés à Internet et au site Internet pour les opérateurs du site. Google peut également transférer ces informations à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupe pas l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics avec toute autre donnée détenue par Google.
Vous pouvez éviter l’installation de cookies en procédant à certains réglages dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, nous vous précisons que dans ce cas, vous ne serez pas en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

Cookies
Lorsque vous visitez notre site, des informations peuvent être stockées sur votre ordinateur sous la forme de cookies. Ces cookies ne sont utilisés que pour garantir le fonctionnement du site Internet. Vous pouvez choisir de ne pas accepter les cookies en procédant à certains réglages dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, certaines fonctions risquent de ne plus être disponibles.